Saturday, 6 September 2014

Print

J Summary (5Y6M1D) - Chinese Mid-Autumn Festival 2014























圆圆的月亮

圆圆的月亮你再远
今晚要来与我相见
这里的月亮圆又圆
我多么想与你见面

想起那个美好的节
变成一个快乐的月
月光如水温柔体贴
有爷爷奶奶的感觉
月光如水温柔体贴
有爷爷奶奶的感觉

圆圆的月亮你再远
今晚要来与我相见
这里的月亮圆又圆
我多么想与你见面

我们的月亮一定圆………
我们的月亮一定圆………

(Translation)

The Round Moon

Round moon you are far away……………
Come and meet me tonight………………
The moon here is round and more round …
How much I want to meet you…..………..

Think of that wonderful festival …………
And it becomes a Moon of happiness……
The moonlight is gentle and considerate…
And has grandparents feel………………..
The moonlight is gentle and considerate…
And has grandparents feel……………….

Round moon you are far away……………
Come and meet me tonight………………
The moon here is round and more round …
How much I want to meet you…..………..

Our moon is certainly round……………..
Our moon is certainly round……………...

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

My Favourite Books

Montessori Materials